Blow off steam
放出多余的蒸汽, 发脾气, 花掉多余的精力
🧩 词语组成解析
blow
[blo]
n. 殴打，打击;吹风，一阵风;意外的灾害;吹奏（声）;
vt.& vi. （风）吹;（轮胎等）爆炸;
vt. 吹，吹气;使爆炸;奏出，演奏;使气喘;
vi. 吹刮，吹动;随风飘动;鸣叫;喘气;
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
steam
[sti:m]
n. 蒸汽，雾;〈口〉精神，精力;轮船，乘轮船旅行;
vt.& vi. 冒蒸汽;快速行走，疾行;
vi. 动力;成蒸汽上升;汽动;[非正式]发怒;
vt. 蒸煮;
🗣️ 情景例句
Hey, this is a cool disco!
嘿，这个迪厅很酷。
Don't worry. Everything will work out all right.
别担心了，一切都会好的。
Fortunately for them, the Bank of England has a team called Mutilated Ladies which deals with claims from people who fed their money to a machine or to their dog.
对英国人来说，值得庆幸的是英国银行有一个残钞鉴别组，负责理那些把钱塞进机器或塞给狗的人提出的索赔要求。